Translation and Ideology

La traslación de la Divina Comedia de Fernández de Villegas (1515) y un análisis descriptivo de su forma y mecanismos de traducción

Translation Studies / Dante Studies / Translation and Ideology / Filologia dantesca / Filología Hispánica / Spanish Translations and Commentaries of the Divina Commedia

Censura y modificación ideológica en la Quinta Parte de la General Estoria de Alfonso X el Sabio

Medieval Iberian Literature / Translation and Ideology / Language and Ideology / Power and Authority in the Middle Ages / Translation History / Censorship (History) / History of Translation / Medieval Spanish Literature / Alfonso X el Sabio / Censura / Literatura Medieval / General Estoria / Literatura Española Medieval / Literatura Medieval Española / Historia de la traducción / Traducción en la Edad Media / Censorship (History) / History of Translation / Medieval Spanish Literature / Alfonso X el Sabio / Censura / Literatura Medieval / General Estoria / Literatura Española Medieval / Literatura Medieval Española / Historia de la traducción / Traducción en la Edad Media

Traducción e ideología en el ámbito de las “figuras de poder” en la Quinta Parte de la General Estoria

Translation and Ideology / Censorship (History) / Censorship in Translation / Alfonso X el Sabio / Translation and Censorship / Censura / Medieval Translation / General Estoria / Translation and Ideology in the Middle Ages / Historia de la traducción / Traducción en la Edad Media / Censura / Medieval Translation / General Estoria / Translation and Ideology in the Middle Ages / Historia de la traducción / Traducción en la Edad Media

Amor, abandono, celos, venganza: algunas heroínas ovidianas en la General Estoria de Alfonso X el Sabio

Translation and Ideology / Heroides / Classical Reception Studies / Alfonso X el Sabio / Medea and women in mythology / General Estoria / Ovid Metamorphoses / Translation in the Middle Ages / Procne, Tereus, Philomela / Translation and Ideology in the Middle Ages / Reception of Ovid / The Reception of Classical Myth In the Middle Ages / General Estoria / Ovid Metamorphoses / Translation in the Middle Ages / Procne, Tereus, Philomela / Translation and Ideology in the Middle Ages / Reception of Ovid / The Reception of Classical Myth In the Middle Ages

L. Córdoba, \"Barbarie en plural: percepciones del indígena en el auge cauchero boliviano\", Journal de la société des américanistes, 101 (1-2), pp. 173-202, 2015.

Discourse Analysis / History / Cultural History / Ethnohistory / Sociology / Cultural Studies / Ethnic Studies / Latin American Studies / Comparative Literature / Latin American Literature (Literature) / Anthropology / Historical Anthropology / Indigenous Studies / Indigenous or Aboriginal Studies / Critical Discourse Studies / Social Anthropology / Self and Identity / Travel Writing / Social Sciences / Latin American and Caribbean History / Globalization / Racial and Ethnic Politics / Wilderness (Environment) / Social Identity / Ethnography / Literature / Indigenous Languages / Translation and Ideology / Border Studies / Geopolitics / Visual Culture / Latin American politics / Political Anthropology / Social and Cultural Anthropology / Amerindian Studies / Amerindian Cosmologies / Social Representations / Bolivian studies / Cultural Theory / Economic Anthropology / Indigenous Politics / Labour history / Identity (Culture) / Race and Ethnicity / Discourse / Ideology / Identity politics / Nationalism / Stereotypes / Stereotypes and Prejudice / Colonialism / Discrimination / Culture / History of Capitalism / Ethnographic Fieldwork (Anthropology) / Indigenous Knowledge / Indigeneity / Representations / Cultural Identity / Capitalism / Brazil / Ethnic and Racial Studies / Amazonia / Ethnology / National Identity / Nationalism And State Building / Ethnography (Research Methodology) / Bolivia / Ethnic Identity / Ethnic minorities / Latin American literature / Language and Ethnicity / Latin American History / Amazonian Languages / Imagination / Extractive industries (Economic Anthropology) / Ethnic Conflict / Archaeology of ethnicity / Race And Ethnicity (in ) migration of indigenous people / South American indigenous languages / Ideology and Discourse Analysis / Race and ethnicity (Anthropology) / Indigenous Peoples / Travel Literature / Social Imaginaries / Representation of Others / Ethnographic fieldwork / Cultural Anthropology / Ethnicity / Ethnographic Methods / Ethnic Relations / Ethnic Identities / Representation Theory / Racial and ethnic discrimination / History of Race and Ethnicity / Frontier Studies / Cultures of Capital and Capitalism / Latin American Colonial Literature / Commodification (Anthropology) / Latin America (esp. Bolivia and Peru) / Anthropology of Capitalism / Ethnicity & Ethnic Conflicts / World systems in the ancient and pre-capitalist worlds / Barbarians Perception / Etnohistoria / Identity / Philosophy of Alterity in Literature / Colonial Latin American History / Varieties of Capitalism / Comparative Ethnic Studies / Barbarians / Historia / Representation / Amazonian Studies / Colonial Discourse / Latin America / Scientists, Naturalists, Travelers and Explorers / Borders and Frontiers / Alterity / Racismo y discriminación / Interethnic Relations / Natural rubber / Cultural Globalization / Antropología cultural / Etnografía / Imaginarios sociales / Identity and Alterity / Etnologia / Amazônia / South American Indians / Sociological Imagination / Indigenismo / Antropología Social / Sociología / Antropología / Ciencias Sociales / Etnicidade / Representaciones Sociales / Bolivian migration / Antropologia, Etnografia, Etnoecologia, Etnohistoria / Globalización / Commodification / Amazonian History / Amazonian Ethnology / Capitalismo / Wildlife / Travel and travelogues / Representações Sociais / Amazonian Cultures / Anthropology of Lowland South America / Alteridade / Amazon / Latinoamerica / América Latina / Fronteras / Latin America and the Caribbean / Ethnic Conflicts / South America / Frontera / Frontier / Etnografia / Nacionalismo / Identidades / Political and economical sociology / Amazonian indigenous peoples / Etnicidad / Alteridad / Amerindian languages / Relações étnico-Raciais / Antropología histórica / Etnología / Relaciones interétnicas / Pueblos indígenas / Rubber plantations / Extractive industries / Etnologia Indígena / Historical and Comparative Sociology / Ethnicity and National Identity / Race/Ethnicity / Ethnic politics / Relações interétnicas / Immigration and Ethnicity / Bolivian History / South American Indian Languages / Amazonia Bolivia / História da Amazônia / Rubber boom (caucho) / Extractivismo / Ethnicity and Developmnet / Spatial Strategies of Capitalism / Boom Del Caucho / Nomadic/Indigenous People / Ethnicity and Identity Politics / Inter ethnic Relations / Sociology of Ethnicity and Race / Barbarie / Barbarism / Racial and Ethnic Relations / Las “Economías De Frontera” En La Historia Del Capitalismo / Othering and Alterity / Interethnic Interaction / Ethnicity and Nationality / Bolivia-provincia :Guarayos / Antropologia / Cultural Studies / Ethnic Studies / Latin American Studies / Comparative Literature / Latin American Literature (Literature) / Anthropology / Historical Anthropology / Indigenous Studies / Indigenous or Aboriginal Studies / Critical Discourse Studies / Social Anthropology / Self and Identity / Travel Writing / Social Sciences / Latin American and Caribbean History / Globalization / Racial and Ethnic Politics / Wilderness (Environment) / Social Identity / Ethnography / Literature / Indigenous Languages / Translation and Ideology / Border Studies / Geopolitics / Visual Culture / Latin American politics / Political Anthropology / Social and Cultural Anthropology / Amerindian Studies / Amerindian Cosmologies / Social Representations / Bolivian studies / Cultural Theory / Economic Anthropology / Indigenous Politics / Labour history / Identity (Culture) / Race and Ethnicity / Discourse / Ideology / Identity politics / Nationalism / Stereotypes / Stereotypes and Prejudice / Colonialism / Discrimination / Culture / History of Capitalism / Ethnographic Fieldwork (Anthropology) / Indigenous Knowledge / Indigeneity / Representations / Cultural Identity / Capitalism / Brazil / Ethnic and Racial Studies / Amazonia / Ethnology / National Identity / Nationalism And State Building / Ethnography (Research Methodology) / Bolivia / Ethnic Identity / Ethnic minorities / Latin American literature / Language and Ethnicity / Latin American History / Amazonian Languages / Imagination / Extractive industries (Economic Anthropology) / Ethnic Conflict / Archaeology of ethnicity / Race And Ethnicity (in ) migration of indigenous people / South American indigenous languages / Ideology and Discourse Analysis / Race and ethnicity (Anthropology) / Indigenous Peoples / Travel Literature / Social Imaginaries / Representation of Others / Ethnographic fieldwork / Cultural Anthropology / Ethnicity / Ethnographic Methods / Ethnic Relations / Ethnic Identities / Representation Theory / Racial and ethnic discrimination / History of Race and Ethnicity / Frontier Studies / Cultures of Capital and Capitalism / Latin American Colonial Literature / Commodification (Anthropology) / Latin America (esp. Bolivia and Peru) / Anthropology of Capitalism / Ethnicity & Ethnic Conflicts / World systems in the ancient and pre-capitalist worlds / Barbarians Perception / Etnohistoria / Identity / Philosophy of Alterity in Literature / Colonial Latin American History / Varieties of Capitalism / Comparative Ethnic Studies / Barbarians / Historia / Representation / Amazonian Studies / Colonial Discourse / Latin America / Scientists, Naturalists, Travelers and Explorers / Borders and Frontiers / Alterity / Racismo y discriminación / Interethnic Relations / Natural rubber / Cultural Globalization / Antropología cultural / Etnografía / Imaginarios sociales / Identity and Alterity / Etnologia / Amazônia / South American Indians / Sociological Imagination / Indigenismo / Antropología Social / Sociología / Antropología / Ciencias Sociales / Etnicidade / Representaciones Sociales / Bolivian migration / Antropologia, Etnografia, Etnoecologia, Etnohistoria / Globalización / Commodification / Amazonian History / Amazonian Ethnology / Capitalismo / Wildlife / Travel and travelogues / Representações Sociais / Amazonian Cultures / Anthropology of Lowland South America / Alteridade / Amazon / Latinoamerica / América Latina / Fronteras / Latin America and the Caribbean / Ethnic Conflicts / South America / Frontera / Frontier / Etnografia / Nacionalismo / Identidades / Political and economical sociology / Amazonian indigenous peoples / Etnicidad / Alteridad / Amerindian languages / Relações étnico-Raciais / Antropología histórica / Etnología / Relaciones interétnicas / Pueblos indígenas / Rubber plantations / Extractive industries / Etnologia Indígena / Historical and Comparative Sociology / Ethnicity and National Identity / Race/Ethnicity / Ethnic politics / Relações interétnicas / Immigration and Ethnicity / Bolivian History / South American Indian Languages / Amazonia Bolivia / História da Amazônia / Rubber boom (caucho) / Extractivismo / Ethnicity and Developmnet / Spatial Strategies of Capitalism / Boom Del Caucho / Nomadic/Indigenous People / Ethnicity and Identity Politics / Inter ethnic Relations / Sociology of Ethnicity and Race / Barbarie / Barbarism / Racial and Ethnic Relations / Las “Economías De Frontera” En La Historia Del Capitalismo / Othering and Alterity / Interethnic Interaction / Ethnicity and Nationality / Bolivia-provincia :Guarayos / Antropologia

\"La funcionalidad apologética de la traducción de la Divina Comedia de Villegas (1515) y la elección del formato estrófico: pervivencia del arte mayor en la corte de los Reyes Católicos\", Bulletin of Spanish Studies vol. XCII (2016) p. 369 - 395

Translation Studies / Dante Studies / Translation and Ideology / Medieval Spanish Literature / Hispanic Literature / Literary translation / Filologia dantesca / Poesía Medieval / Filología Hispánica / Literary translation / Filologia dantesca / Poesía Medieval / Filología Hispánica
Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.